Privacy policy

1. Data controller

The data controller is:

J. et O. Evrad
22 rue des Cordelieres 76270 Neufchâtel-en-Bray
elm.hebergements@gmail.com
Phone number available in the footer
SIRET: 932 893 639 00025

The technical service provider that may intervene for maintenance, security or incident correction is:

Création Web 360 – Eric Lévêque
34 rue de la Corne de Bois, 76680 Maucomble – France
Tel.: 07 77 77 70 28
E-mail: webmaster@creation-web-360.fr
Website: https://www.creation-web-360.fr

2. Data that may be processed

Depending on your use of the website, the following data may be processed:

• data that you voluntarily enter in a contact, information request or booking form;
• technical data strictly necessary for the proper operation and security of the website;
• traffic statistics produced by the Matomo audience measurement tool, configured in a privacy-friendly mode.

3. Purposes of processing

Data is used only for purposes useful to the operation of the website and the relationship with its visitors.

• to respond to your contact or information requests;
• to manage exchanges related to a booking or information request;
• to ensure the security, maintenance and technical stability of the website;
• to measure website traffic in order to improve content, performance and usability.

4. Matomo audience measurement

The website uses Matomo to obtain traffic statistics and better understand viewed content, technical performance and browsing paths.

Matomo is configured with privacy in mind: use limited solely to website audience measurement, no advertising tracking, no cross-checking with other processing operations, no global tracking across several websites, and anonymisation of IP addresses.

In this configuration, and provided that all CNIL conditions are fully respected, audience measurement may be exempt from consent. There is therefore no specific acceptance banner for this audience measurement purpose alone.

5. Cookies and trackers

The website may use technical trackers necessary for its proper operation. It also uses Matomo for audience measurement, in a privacy-friendly configuration limited solely to traffic statistics.

The website does not use advertising trackers or commercial profiling as part of this policy. If third-party services or trackers requiring consent are added later, visitor information and, where necessary, consent collection will be updated.

The website may also use a session cookie that is strictly necessary for its proper operation. This cookie is used in particular to maintain a temporary technical session, secure certain exchanges or ensure that certain website and administration-area features work correctly.

This session cookie has no advertising purpose. It is retained only for the time necessary for the session to function, then is automatically deleted when the session is closed or expires.

Finally, some forms are protected by Google reCAPTCHA Enterprise to combat automated submissions, spam and abuse. This service may place a technical cookie, in particular the _GRECAPTCHA cookie, used for risk analysis and form security.

6. Data recipients

Data is not sold, transferred or rented to third parties for commercial purposes.

Access may nevertheless be granted, strictly within the limits of their respective roles, to:

• the website managers, for processing requests and managing the service;
• the technical service provider, solely for maintenance, security or incident correction purposes;
• the hosting provider, as part of its technical and security obligations.

7. Retention period

Data is retained for a period appropriate to its purpose, and no longer than necessary.

• messages sent through forms are retained for the time necessary to follow up the request;
• technical data and security logs may be retained for a limited period necessary for security and diagnostics;
• audience measurement statistics are retained for a period compatible with CNIL recommendations and the chosen settings.

8. Your rights

You may request access to your data, rectification, erasure, or restriction of certain processing operations, under the conditions provided for by the applicable regulations.

To exercise your rights, you may write to: elm.hebergements@gmail.com or to webmaster@creation-web-360.fr.

You can also consult the CNIL website: www.cnil.fr.

9. Security

Reasonable technical and organisational measures are implemented to protect data, limit unauthorised access, reduce the risks of loss, alteration or disclosure, and maintain a good level of website security.

10. Updates to this policy

This privacy policy may change according to technical, functional or regulatory changes to the website. The online version is the authoritative version on the date of consultation.